2015年10月5日月曜日

『大前語録』

大前研一(2015)『大前語録 勝ち組ビジネスマンになるための88か条』小学館


<きっかけ>
・書店で手にとってみて興味をもった。


<読む前に期待したこと>
・英語で説明できるよう、覚えておきたい表現を記録して英訳を作ってみる。。


<実際に読んでみて>

「自分がもっと知りたいと思うことこそ、他人も知りたがっていることである」(pp58)
"What you are interested the most is the one others are interested in."

「野球の中継ぎやリリーフエースは、ブルペンで投球練習をし、いつ「登板せよ」と声がかかってもいいように準備している。サラリーマンもブルペンで常に投球練習をしておく必要がある。ベンチや観客席に座って評論家を気取っている場合ではない。」(pp86)
"A set-uper and a closer shall mentally and physically be prepared to come in to pitch. Salaried workers shall be ready as well. If you were sitting at a spectator's stand or a bench, there is no added value."  "


「プロジェクトは、対極的な発想をする人たちが仲良くやっていった時に最も成功するものだ」(pp102)
"A great project would require the members who have the opposite idea but get along with each other."


「人間が変わる方法は3つしかない。1番目は時間配分を変える、2番目は住む場所を変える、3番目は付き合う人を変える、この3つの要素でしか人間は変わらない」(pp156)
"There are only 3 ways to change you. 1. change how to spend your time, 2, change where to live, and 3. change whom you meet."


「今を楽しめない人は一生楽しめない。現時点では好きなことがやれていない人は、第二の人生でもやっぱりできないのである」(pp188)
"If you are unable to enjoy yourself now, you will not be able to feel happy until you die. Find what you feel exited. Otherwise you cannot enjoy yourself after you retire."



<その他>
・今までの本の抜粋といった感じだった。たくさん本を出していると、こういったこともできる。



今日のインプット

■簿異1級 5分


簿記1級は、復習。






0 件のコメント:

コメントを投稿

関連記事

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...